翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

Two Fire King Restaurant Ware Mugs one is a Jadeite Xtra Heavy and the other is a White Restaurant Ware C Handle Mug. The Jadeite Mug is Marked "Oven Fire King Ware" The White Mug is marked "Oven Fire King Ware Made in the US" Both Mugs are free of chips cracks, flea bites and in excellent condition.

日本語

ファイヤーキングレストランウェアシリーズの２つのマグ（大型カップ）。
ひとつは、ジェダイ エキストラへビーの物で、もうひとつは、ホワイトレストランウエアのCハンドルマグです。ジェダイのマグは、Oven Fire King Wareと、そしてもうひとつの白いマグのほうはOven Fire King Ware Made in the USという刻印があります。２つとも欠けているところやかすり傷もなく、とてもよい状態です。
。