翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

CD ONLY（RZCD-59786） ￥2,300（本体価格）＋税

【実施期間】
2015/8/2(日)
※オープン時間は、12:00頃を予定しております。

【販売場所】
a-nation island会場内 mu-moショップブース

【注意事項】
※CD販売開始時間は予告なく変更になる場合はございます。
※当日の販売商品、及び、特典数にはそれぞれ数に限りがございます。
※対象商品をお求め頂いた際、払い戻しは一切行いませんので予めご了承下さい。不良品は良品交換とさせて頂きます。

英語

CD ONLY (RZCD-59786) ¥ 2,300 (base price) + tax

[Opening period]
02/08/2015 (Sun)
※ We plan to open at 12:00.

[Selling Venue]
at a-nation island, mu-mo shop booth

Precautions
※ CD selling opening time is subject to change without notice.
※ For the benefits of everyone, there will be a limited amount of purchase on the day of selling.
※ Please understand beforehand that we do not allow any refund for the purchased items.
※ We will only consider product exchange on the defective items.