翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2015/07/29 15:57:39
日本語
イギリスAmazon(ダーウィンB.)さまへ
こんにちは。
返信を頂きましてありがとうございます。
私は、2015年8月4日頃まで「Your Seller Account」へ
入れないと言う事で、納得いたしました。いろいろ大変なんですね。
2015年8月4日以降、「Your Seller Account」へログイン出来る事を願っています。
１日でも早く販売者登録をし、販売したいです。
宜しくお願いします。
英語
Dear Amazon UK (Darwin B)
Good day.
Thank you for replying me.
I understand that I do not log in "your seller account" until
August 4th 2015.
You seem to have a number of problems.
I wish that I can log in "your seller account" after August 4th 2016.
I am eager to register as a seller as soon as possible even a day, and start to sell.
Thank you for your cooperation.
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
宜しくお願いします。