Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 英語 → ロシア語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2015/07/29 13:33:38

anyadoro
anyadoro 50 I am seeking a translator/interpreter...
英語

Hi, This is Kenji. I tried to transfer three times to Ukraine since last month. All of the transactions did not go through successfully. This time, I'd like to cancel the real estate transaction as I'm keep loosing wire transaction cost. I appreciate your understanding on this matter. Thank you,

ロシア語

Привет. Я Кэндзи. Я попытался перевести деньги три раза в Украину за последний месяц. Все сделки не удалось. Теперь я хотел бы, чтобы отменить недвижимость из-за стоимости провод сделки. Я ценю ваше понимание ситуации. Спасибо.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません