翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

備考: この商品を日本へ送ってくれるのかくれないのかを知りたいです。宜しくお願いします。

英語

If you want ship japan, please do not place order at our shop. Because if i can not ship for you, and refund money for you. We give fee transaction complete here. But only the item ship to japan. If I can not found it and ship for you, I will refund all money for you.

日本語

もし日本へ出荷してほしいのなら私たちの店へオーダーをいれないでください。もし出荷ができないとなると返金することになります。取引の手数料をここにお知らせします。ですが日本向けの商品だけです。もし商品が見つからず出荷ができなかった場合、全額返金します。