翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2011/11/14 21:22:03
日本語
Amazon.comにおけるマーケットプレイスの出品代行
私が指定する競合セラーの取扱商品について、マーケットプレイスへの出品を代行してください。
１つのアイテムの出品にかかる作業時間は1分程度です。
予算は50商品の出品につき4ドルを想定しています。
※出品ができた商品のみを成果の対象とカウントします。
出品できる商品数は5000アイテムを想定しています。
この仕事は時給ではなく成果報酬制の募集です。
英語
Proxy exhibit in Marketplace at Amazon.com
Please proxy exhibit to Marketplace about my specified competitor seller handling products.
It takes about 1 minutes to exhibit one item.
Budget is US$4 for 40 products.
# We only count the products exhibited.
We assume the number of products to maximum 5000 items.
This job is not paid by the hours but paid by the performance.