翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2015/07/20 11:24:45
日本語
こんにちは
アイテムは、発送済みです。
追跡番号 ＡＡＡ
ウェブサイト ＢＢＢ
この製品はＡタイプのプラグ 100ボルト仕様ですので
あなたの国の電圧等、必ず調べてから ご使用お願いします。
電圧変換器 又は 専用アダプター などの購入をお勧めします。
電圧がよく分からない時は、連絡してもらえれば、当店で調べます。
アイテムの到着までしばらくお待ちください。
英語
Hello.
This item has already been shipped.
Tracking number: AAA
URL: BBB
This product has an A type plug and for 100V.
Please confirm your country's electrical voltage before using this product.
We recommend purchasing a transformer and an adapter.
If you do not know the voltage, we can research for you if you let us know.
Please wait a little while before the product arrives.