Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 44 / ネイティブ マレー語 / 0 Reviews / 2015/07/16 18:28:34

calvinong87
calvinong87 44 Freelance translator/interpreter that...
英語

1420-06 Office Equipment-accum dep'n
1420-11 Software - accumulated amortiza
1420-16 Accum. Depre - Other Intangible
Total Fixed Assets
TOTAL ASSETS
LIABILITIES & EQUITY
Liabilities
Current Liabilities
Other Current Liabilities
2131-01 Salaries&legal welfaret Payable
2131-04 Social Securities Payable
2131-08 Interest Payable
2131-10 Account Payable-Other
2132-01 Witholding Tax Payable-Form 1
2132-02 Witholding Tax Payable-Form 3
2132-03 Witholding Tax Payable-Form 53
2132-06 Witholding Tax Payable-Form 54
2134-01 Advance received
2138-00 Suspense Consumption Taxes (VAT
2139-04 Account payable Affiliated comp

日本語

1420年から1406年オフィス機器、ACCUM dep'n
1420年から1411年ソフトウェア - 蓄積amortiza
1420年から1416年アックム。 Depre - その他の無形
総固定資産
総資産
負債および純資産
負債
流動負債
その他の流動負債
2131から01給与&法的welfaret支払ってください
2131から04社会証券支払ってください
買掛金2131から08インタレスト
2131から10アカウント買掛金、その他
2132から01 Witholding税債務フォーム1
2132から02 Witholding税買掛金、様式3
2132から03 Witholding税債務フォーム53
2132から06 Witholding税債務フォーム54
2134から01アドバンスは、受信しました
2138から00サスペンス消費税(付加価値税
2139から04アカウント支払わ提携コンプ

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません