翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 44 / 0 Reviews / 2015/07/16 15:38:46

日本語

<ご注意>
一部マーカーとなる画像を購入できる仕様となっておりますが、
各対象シングル(7ヶ月連続シングル)をご購入いただいているお客様は購入不要です。
お持ちのシングルのブックレットでAAARをお楽しみください。
※SNS等でのマーカー画像の拡散はご遠慮ください。

英語

<Notes>
Although it is a specification that can be purchased an image to be part marker,
Customers who have purchased the each target single (7 consecutive months Single) is unnecessary to purchase the image.
Please enjoy the AAAR by your single booklet.
※ Please refrain from diffusion of the marker image by SNS and the like.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。