Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2015/07/16 15:27:19

日本語

東京女子流オリジナル"東京女子流 VISAカード"が誕生!オンライン入会受付実施!

東京女子流オリジナル"東京女子流 VISAカード"が誕生!



この度、東京女子流と三井住友VISAカードがコラボした、
"東京女子流 VISA CARD"が誕生することになりました!
ライブ会場及びオンラインにて入会受付を実施いたします!

入会受付ページはこちら→ http://tokyogirlsstyle.jp/visa/

"東京女子流 VISA CARD"に入会すると、特典が盛りだくさん!

韓国語

도쿄 여자류의 오리지날 도쿄여자류VISA카드가 탄생!! 온라인 입회신청 접수 실시!

이번, 도쿄 여자류와 미츠이 스미토모 VISA카드의 콜라보로 "도쿄 여자류 VISA카드"가 탄생하게 되었습니다!

라이브 회장 및 온라인 입회신청을 실시합니다!

입회신청 페이지 →http://tokyogirlsstyle.jp/visa/

"도쿄 여자류 VISA카드"를 가입하시면 좋은 점이 한가득!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。