翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2015/07/13 17:55:57

parksa
parksa 52 韓国語ネイティブ 【日→韓翻訳】 宿泊(ホテル・旅館)・タクシー&...
日本語

【会場】:神奈川県・リビエラ逗子マリーナ特設会場(神奈川県逗子市小坪5-23-16)
【出演】
8月8日(土)BENI/ベリーグッドマン / C&K / GAKU-MC / ハジ→ / 三戸なつめ / 三浦大知/シクラメン ...and more
【チケット料金】
3日通し券 ブロック指定 ¥21,600(税込)
1日券 ブロック指定 ¥8,200(税込)
グループ割1日券4枚組(枚数限定) ブロック指定 ¥30,000(税込)

韓国語

[회장] : 가나가와 현 리베라 즈시 마리나 특설 행사장 (가나가와현 즈시시 고쓰보 5-23-16(神奈川県逗子市小坪5-23-16))
[출연]
8월 8일 (토) BENI / 베리 굿맨 / C&K / GAKU-MC / 하지→(ハジ→) / 미토 나츠메 / DAICHI MIURA / 시쿠라멘 ... and more
[티켓 요금]
3일 통용권 블록 지정 ¥21,600 (세금 포함)
1일권 블록 지정 ¥8,200 (세금 포함)
그룹 할인 1일권 4장 세트 (매수 제한) 블록 지정 ¥30,000 (세금 포함)

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。