翻訳者レビュー ( 日本語 → フランス語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2011/11/08 20:05:19
[削除済みユーザ]
50
大学卒業後、輸出商社の営業で5年勤務。 三井物産、ソニー、デルで契約法務を...
日本語
私は日本に住んでいます。
商品を日本に送ってくれませんか?
どうしても欲しいのです。
私はなるべく安い配送料金を希望します。
同梱は可能ですか?
お願いします。
フランス語
Voulez-vous envoyer la marchandise au Japon, car j’habite au Japon. Je la veux à mourir! Voulez-vous l’envoyer le moins cher frais de livraison possible. Pouvez vous empaqueter des autres marchandise ? R.S.V.P.