翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

Pople operating in an unfamiliar culture can, however, be unaware of the 'rules' and can easily cause offence. Personal space-'elbow room'- is extremely important for the human animal, and cannot be ignored without risking serious trouble.

日本語

しかし不慣れな文化のPopleの操作は'に気づいていない場合もある; rules' そして容易に違反をもたらすことができる。 個人的なスペースゆとり-人間動物のために非常に重要があり、深刻な悩みを危険にさらさないで無視することができない。