翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

カードはUNO専用にすべて書き起こしされたデザインです。
対象年齢：7歳以上
プレイ人数：2名～10名
セット内容：カード110枚、説明書（日本語）
ワンピースだけのスペシャルカード
「火拳のエース」と「ハンコック」の2枚入り。
記号カードとペアでだそう！効力を倍にするよ。
みんなを石にしちゃう！対抗できるのはルフィーだけ。
残りの1枚になったら「海賊王に俺はなる！」と宣言して最後の1枚をだそう。

英語

All the cards have a special design for UNO.
Age limit：over 7
Number of player：2 to 10
Product content：110 cards and instruction leaflet (Japanese)
2 special cards of ONE PIECE limit edition, "Fire Fist Ace" and "Boa Hancock".
Show your card together with a symbol card, and the effect works twice.
Everybody will be turned into a stone. An opposable character against it is only Luffy.
When you have only one card left, show the last card, saying "I'm gonna be king of the pirates!"