翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

先日は不足の商品をすぐに送ってくれてありがとう。私に教えて頂きたいのですが、下記の商品の在庫はいつ戻りますか？　先日注文した商品には入っていませんでした。おおよその在庫の戻りがわかれば私に教えて頂けますか？よろしくお願いします。

英語

Thank you for sending the missing item immediately.
I would like to know when inventory of the following item is returned?
It was not included in the item that I ordered a few days ago.
If you know the approximate time of returning, may I know it?
Thank you.