翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 52 / 0 Reviews / 2015/07/01 11:13:41

cameron
cameron 52 これからも、conyacとconyacと関わる多くの優秀な翻訳者と共に成長...
日本語

▼Nicotto Town(ニコッとタウン)

「Nicotto Town(ニコッとタウン)」とは、日本発の賑わっているバーチャルワールドを目指し、絵本のような手描き風のかわいいアバター(キャラクター)を登録し、インターネット上で仮想生活を楽しめるアバターきせかえコミュニティサービス。

【公式サイト】 http://www.nicotto.jp

中国語(繁体字)

▼Nicotto Town

「Nicotto Town」是一個在日本誕生,以熱鬧的虛擬世界為目標,以手繪風格的可愛阿凡達(角色)登録,讓大家可以享受網路上虛擬生活的阿凡達換裝社群服務。

【官方網站】 http://www.nicotto.jp

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「SOLIDEMO」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。