翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2015/06/29 23:38:46
日本語
スポンサーと関係者から了解を受け取りました。
このチラシでお願いいたします。
何度も修正していただき、本当に感謝いたします。
９月には、本物のチラシをもらいにウィーンに行くのを楽しみにしています。
英語
I have received understanding from the sponser(s) and involving parties.
Please go with this flyer.
Thank you for correcting for so many times.
I am looking towards getting the real flyers in Vienna this September.