翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 51 / 0 Reviews / 2015/06/25 15:03:52
日本語
現在在庫が一つあります。
今回はご迷惑をお掛けしたので前回と同じ金額で送料無料で提供させていただきます。
〇〇ドルでペイパルに直接送金していただけますと直ぐに発送をいたします。
お返事はこのメールアドレスに返信していただくか下記のメールアドレス宛にお願いします。
英語
We have one in stock now.
We cause you trouble, so let us send this with same price as last time and free shipping.
Transfer $○○ directly to paypal then we start sending as soon as possible.
Please reply to this e-mail or to the e-mail address below.