翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2015/06/23 20:55:41
日本語
【カフェ限定特典】
コラボメニューをご注文のお客様には
・AAA スペシャルコースター(全56種類)
・AAA ステッカー(全35種類)
をそれぞれ1点ずつプレゼント！
さらにコースターを集めると、
サイン入りプレゼントもGetできます！
①「コースター」2パターン7メンバー分(14種類)を集めたお客様
→希望メンバーの「サイン入りコースター」をプレゼント！
英語
[Special Cafe Only Benefits]
Customers ordering collaboration menu will be gifted one of each item.
-AAA special coaster (56 types total)
-AAA Sticker (35 types total)
You can also get autographed gifts when you collect the coasters!
#1 Customer who collected the "coaster" for 7 members with 2 patterns (14 types)
-> Your chosen member's autographed coaster will be gifted!
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。