Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 51 / 0 Reviews / 2015/06/23 18:55:31

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 51
日本語

また7月1日(水)発売の写真集『AAA -ATTACK ALL AROUND- 10th ANNIVERSARY BOOK』の内容を少しだけお見せしちゃうほか、視聴者の皆様からLIVEの想い出写真をメールで送っていただき「AAA10周年 LIVE想い出ボード」をメンバーが番組中に作りあげるコーナーなど、今回も盛りだくさんな内容予定です。ぜひご覧ください♪
<ニコニコ生放送スケジュール>

英語

There will be a glimpse of contents of the photo book "AAA -ATTACK ALL AROUND- 10th ANNIVERSARY BOOK" which will be released on 1st of July (Wed.). In addition, there are many contents such as audience can send photos on live via e-mail and AAA members will make " AAA 10th anniversary LIVE memory photo board". Please join us!

<Nikonikonama broadcast schedule>

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。