conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. ターバンの落札キャンセルは了解しました。他に落札された２つの商品もキャンセ... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2015/06/22 08:40:46

sujiko
sujiko 50 IT、金融などを中心として社内翻訳者を数年経験後、フリーランス翻訳者として...
日本語

ターバンの落札キャンセルは了解しました。他に落札された２つの商品もキャンセルでしょうか？
ご連絡下さい。よろしく。

英語

We understand cancellation of winning a bidding for turban. Are you going to cancel 2 other items that were won in the bidding? Would you contact us about them? Thank you for cooperation.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません