翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2015/06/12 17:22:46
日本語
アカウントの件で確認したいことがありメールしました。
現在、販売ページで商品の販売ができません。
SCを確認しましたが
１．Performance notificationsのAccount statusは、Activeの状態
２．Your Amazon.co.uk selling privileges have been removed
というサスペンド通達メールは来ていません。
現状の確認をいただければ幸いです。
英語
Since I could like to make sure about account, I sent this e-mail
Currently, we can not sell our items on selling page.
I have checked SC but I have never received suspend report mail,
１．Account status of Performance notifications is Active
２．Your Amazon.co.uk selling privileges have been removed
Since then, could you please check current condition?
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
極力丁寧な文章でお願いします。