Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 今日荷物が届きましたが中身が違っており999が届いてしまいました。至急88... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2011/11/02 13:06:08

ken777
ken777 50
日本語

今日荷物が届きましたが中身が違っており999が届いてしまいました。至急888を送ってもらえますか？999はすぐに返送します。返送料は後ほどPayPalで請求する形で良いですか？

英語

I received the package today, but I received 999 instead of 888. Could you send me 888 as soon as possible? I will send 999 back to you later. Would it be ok to bill you shipping cost of sending back 888 through PayPal?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません