翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

右利きを800ドルで1個、左利きを850ドル1個売ってくれないだろうか？
右利きが無ければ左利きを2個でも良いです。その場合は送料も含めて1735ドルで売ってくれないだろうか？
どちらもペイントブレイク加工でロフトが9.5度の「R11」ヘッドが条件です。
良い返事を待ってます。

英語

Would'nt you sell one in the right handed for 800 dollars and the other one in left hand for 850 dollars?
And with no right- handed isn't 2 for left-handed even better. Will you sell it for 1735 dollars including the postage?
Its a storehouse with condition of loft with 9.5 degree of R11 head with paint break processing.
Awaiting a good reply from you.