翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 60 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2011/10/30 20:48:38

yakuok
yakuok 60 ・日英・英日翻訳・通訳。 ・海外の国際校で教育を受け、イギリス英語・アメ...
日本語

筐体とファイバーの接続部分が緩み、接続部分がグラグラする。

英語

A connection point of component and fiber is loosen, so now the connection point is unsteady.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません