翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: iPhoneアプリ　シフト勤務カレンダーのAppStore上のスクリーンショットに載せる説明です

日本語

シフト入力は順にタップするだけ
シフトをサッと確認
大事な予定はアイコンで
同僚のシフトも確認
（要プレミアムプラン加入）
一覧表示で予定もパッと確認
シフトパターンは自由にカスタマイズ

英語

Input the shift details by a simple tap
Check the shifts quickly
Use the icon for important plans
Check the shifts of your co-workers
(Requires the premium plan)
Check the plans quickly on the schedule
Freely customize shift plans