Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 英語 → 中国語(簡体字) )

評価: 50 / 1 Review / 2015/06/02 11:38:23

marina1120
marina1120 50 オーストラリアのメルボルン大学在学の大学生です。 高校はイギリスの現地校...
英語

Let's experience Japanese traditional ceremony and learn more about Japanese culture!
See the information below.

中国語(簡体字)

我们一起体验日本的传统典礼而学日本文化吧!
有任何问题的话请照下面所写的情报而跟我们联络。

レビュー ( 1 )

yzf5979 53
yzf5979はこの翻訳結果を"★★"と評価しました 2016/03/28 20:37:13

元の翻訳
我们一起体验日本的传统典礼而学日本文化吧!
有任何问题的话面所写的情报而跟我们联络

修正後
我们一起体验日本的传统仪式并学日本文化吧!
有任何问题通过以方式联系我们。

コメントを追加