翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 57 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2015/06/01 15:34:55
日本語
東海地区屈指の夏の大型野外フェス『TOKAI SUMMIT ’15』出演決定！！
6/1（月）12:00〜6/7（日）23:59まで、倖田來未 オフィシャル先行抽選受付決定！！
お申込みはこちら（PC･モバイル共通）※抽選
※チケットぴあの会員登録（無料）が必要となります。
【日時】：2015年7月26日（日）開場13:00／開演14:00（予定）
※開場･開演時間は変更になる場合がございます。
英語
Appear in one of the best summer large outdoor festival in Tokai district "TOKAI SUMMIT '15"! !
June 1 (Mon) 12: 00 - June 7 (Sun) 23:59, Kumi Koda official advance lottery acceptance! !
Apply here (PC/ Mobile) * lottery
*You need to register the membership of Ticket PIa (free).
[Date]: July 26, 2015 (Sun) Open 13:00 / Start 14:00 (planned)
*The times of open and start might be changed.
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。