翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

大好評の「ミサコン」が帰ってきました!!
ミサフィアを使ったコーディネートコンテスト「ミサコン」を開催します。期間中、
ミサフィア(フェイクネイル5本指着圧ストッキングシリーズ、3rdシリーズ)を
着用したあなたのコーディネート写真をtwitterでハッシュタグ「#ミサコ ン」
をつけて投稿してください。投稿されたコーディネートの中から、UNOと
スタッフが優秀賞などを決定する予定です!たく さんのご応募をお待ち
しております♪

中国語(繁体字)

熱銷的「ミサコン」回來了！
我們將舉辦搭配穿著ミサフィア的時裝競賽。活動期間內，
拍攝您搭配穿著ミサフィア(第三代五指美甲加壓長襪)的照片上傳到推特，
並標記「#ミサコ ン」就可以參加活動！UNO跟工作人員將從參賽的作品中選出最佳搭配獎，
期待大家的參賽喔♪