翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

更に、購入者にはステキなキャンペーンも実施します!!

「AAA×恋★浴衣」 AAAに夢をかなえてもらおう！キャンペーン

■キャンペーン内容
イトーヨーカドー・セブンネットショッピングでAAAコラボ浴衣を購入した方の中から抽選で賞品（A賞もしくはB賞）が当たります。

【A賞】（150名様）
7/11（土）イトーヨーカドーアリオ西新井店で行うＡＡＡに夢をかなえてもらえるスペシャル企画＆トークショーの優先エリアにご招待

中国語(簡体字)

另外，也对购买者实施极佳赠品活动！

“AAA×恋★浴衣” 在AAA上实现梦想吧！的赠品活动

■赠品活动内容
从伊藤洋华堂・七网络购物上购买AAA协作浴衣的顾客中抽选发送奖品（A奖或者B奖）。

【A奖】（150名）
伊藤洋华堂Ario西新井店在7月11日（周六）进行的AAA实现梦想的特别企划&脱口秀招待进入优先区域。