Conyacサービス終了のお知らせ　（11月25日更新）
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. ７月１日発売、写真集『AAA –ATTACK ALL AROUND- 10... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 44 / 0 Reviews / 2015/05/25 16:08:34

leon_0
leon_0 44 Native Chinese Fluent Japanese(JLPT1...
日本語

７月１日発売、写真集『AAA –ATTACK ALL AROUND- 10th ANNIVERSARY BOOK』カバー大発表!!

７月１日に発売される写真集『AAA –ATTACK ALL AROUND- 10th ANNIVERSARY BOOK』のカバーがついに完成しました!!




気になる写真集内容に関しては４つのテーマに分かれております。
① 最新特写。クールな７人を存分にお楽しみください。

英語

Sale on 1st, July, photo book "AAA -ATTACK ALL AROUND- 10th ANNIVERSARY BOOK" cover big announcement !!

Cover photos will be released in 1st, July collection "AAA -ATTACK ALL AROUND- 10th ANNIVERSARY BOOK" was finally completed!


Interested photo book contents been divided into four themes.
① latest Tokuutsushi. Please enjoy the cool 7 freely.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。