翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

日本語

【広報資料】外国人観光客向け新情報誌『Kyoto Recommends』の創刊について

お知らせ（経済同時）
平成27年4月30日
外国人観光客向け新情報誌『Kyoto Recommends』の創刊について
この度，公益社団法人京都市観光協会では，外国人観光客向けに，英語による新情報誌『Kyoto Recommends』を発刊しますのでお知らせします。

中国語(簡体字)

【宣传资料】关于面向外国游客发行的新信息杂志《Kyoto Recommends》的创刊
通知（经济同时）
平成27年4月30日
关于面向外国人游客发行的新信息杂志《Kyoto Recommends》的创刊
此次，公益社団法人京都观光协会面向外国游客发行英文版新信息杂志《Kyoto Recommends》，特此通知。