conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 6月6日、『頂 -ITADAKI- 2015』に出演決定!! 『頂... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2015/05/20 10:56:19

anna_claba
anna_claba 52 翻訳歴はごく浅いですが、精一杯研鑽を詰み、正確かつ読みやすい訳を心がけて参...
日本語


6月6日、『頂 -ITADAKI- 2015』に出演決定!!

『頂 -ITADAKI- 2015』

開催日程:2015年 6月 6日（土）7日（日）　
※KEMURI出演日：6月6日（土）
会場：静岡 吉田公園特設ステージ （静岡県榛原郡吉田町川尻4036-2）

英語

On June 6, KEMURI comes to "頂 -ITADAKI(top)- 2015"!!

"頂 -ITADAKI- 2015"

Date: Sat. June 6 and Sun. June 7 2015
*KEMURI comes only on June 6 one.
Venue: Shizuoka, Yoshida Park's special stage (4036-2, Kawashiri, Yoshida-cho Haibara-gun, Shizuoka)

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「KEMURI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。