翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 53 / ネイティブ 英語 / 0 Reviews / 2015/05/18 13:12:20
日本語
◇使用している石
ターコイズ：幸運・人生の成功・勇気・旅のお守り
ムーンストーン：癒し・新たな出逢い・恋愛のチャンス
◇腕周り：約１８cm（本体１６cm＋アジャスター２cm）
各種 金額 ￥７５６０（税込）
※こちらの商品の到着日のご指定はいただけません、ご了承ください。
※コラボ商品のお支払いは「代金引換」か「クレジットカード決済」となってお
ります。
英語
◇Stone used
Turquoise: Good luck, life success, courage, traveler's charm
Moonstone: Healing, new encounter, chance of love
◇Length: approx. 18cm (body 16cm + adjuster 2cm)
All items are priced at 7560 yen (tax included)
* Please note that we can't fix a delivery date for these items.
* Payment for collaboration goods are limited to "cash on delivery" or "Credit card payment"
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。