翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

伊藤千晃初の展覧会「chiaki's factory -made by C-」　渋谷パルコで開催決定!!

伊藤千晃初となる展覧会「chiaki's factory -made by C-」が開催決定!!
スタイルブック「made in C」の発売や商品プロデュースなど、
様々なものを世の中に発信していくchiakiが、遂に展覧会をプロデュース!!



展覧会のために写真も撮影しました！

韓国語

이토 치아키 첫 전시회 <chiaki 's factory -made by C-> 시부야 파르코에서 개최 결정 !!

이토 치아키 첫 전시회 <chiaki 's factory -made by C-> 개최 결정 !!
스타일 북 <made in C>의 발매와 상품 제작 등,
여러가지 재능을 세상에 펼쳐보이는 chiaki가 마침내 전시회를 프로듀스!!



전시회를 위해 사진도 촬영했습니다!