翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

今日商品を2個受け取りました。

商品に問題はありませんでしたが、2個の商品の保証証が同封されていません。私はメーカーのインターナショナルギャランティカードが必要です。
すぐに郵便で保証証を2枚送付して頂けますか？
よろしくお願いします。

英語

I received two items today.

I didn't find any problem with the items, but they didn't have guaranty cards. I need International Guaranty Card of the item's brand.
Could you attach two of those guaranty cards and send by post?
Thank you.