翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

③過去のAAAライブDVDの観賞が可能
各部屋に過去のAAAのライブDVD(複数枚)、DVDデッキを設置いたします。
(※持ち帰り不可)

■予約方法
AAAコンセプトルーム特設ページからベストウェスタンの
予約サイトへアクセスしてお申し込みください。

予約サイトURL：http://www.bwhotels.jp/plan/aaa/


■予約に関するお問い合わせ先
フィーノホテルズ 03-5822-3090

韓国語

③ 과거 AAA 라이브 DVD 감상 가능
각 방에 과거 AAA의 라이브 DVD(여러 장), DVD 플레이어를 설치합니다.
(※ 가지고 가실 수 없습니다.)

■ 예약 방법
AAA 컨셉룸 특설 페이지에서 베스트 웨스턴의
예약 사이트에 접속하여 신청하시기 바랍니다.

예약 사이트 URL : http : //www.bwhotels.jp/plan/aaa/


■ 예약에 관한 문의
피노 호텔(フィーノホテルズ) 03-5822-3090