翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

※発送は９月頃を予定しております。
※メンバーの選択は出来かねますので、予めご了承ください。
※ご当選の発表は賞品の発送をもって代えさせて頂きます。

《AAA VISAカードの詳しい詳細はコチラ》
http://www.smbc-card.com/nyukai/affiliate/aaa/index.jsp

中国語(簡体字)

※预计在9月左右发送。
※签名照不可选择成员，请见谅。
※我们将直接发送奖品，代替发布中奖名单。

《AAA VISA卡的详情请参见》
http://www.smbc-card.com/nyukai/affiliate/aaa/index.jsp