Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 61 / 0 Reviews / 2015/05/01 19:07:30

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 61 윤효성 / ゆん ひょそん / Hyoseong Theodon-Yoon...
日本語

この近くで電化製品を買えるところはありますか?
歩いて10分程度の有楽町駅前にビックカメラがあります

近くにドラッグストアはありますか?
東京シティアイの左斜め前にTomod's KITTE店があります。

近くにATMはありますか?
地下1階 JPローソン内ゆうちょ銀行ATM(7:00~23:00)及び、1階東京中央郵便局内にあります。

KITTEについて教えてください。
地下1階から地上6階までに郵便局、レストラン、ファッション、雑貨品、コンビニエンスストアなどがあります。

韓国語

이 근처에서 전자 제품을 살 수 있는 곳은 있습니까?
걸어서 10분 정도 걸리는 유라쿠쵸(有楽町) 역 앞에 빅카메라(ビックカメラ)가 있습니다

근처에 약국은 있습니까?
도쿄 시티아이의 왼쪽 대각선 앞에 Tomod's KITTE점이 있습니다.

근처에 ATM은 있습니까?
지하 1층 JP로손 내 유쵸(ゆうちょ) 은행 ATM(7:00~23:00), 그리고 1층 도쿄 중앙 우체국 내에 있습니다.

KITTE에 대해 가르쳐 주세요.
지하 1층부터 지상 6층까지 우체국, 레스토랑, 패션, 잡화, 편의점 등이 있습니다.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません