Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2015/05/01 19:06:44

maruko
maruko 50 現在、韓国に住んでいて韓国翻訳産業院の委託翻訳をしています。 日本語塾の...
日本語

Tokyo Subway Ticketはどこで買えますか?
地下鉄丸ノ内線東京駅、JR有楽町駅前のビックカメラで買えます。1日券が大人:800円、小人:400円、2日券が大人:1,200円、小人:600円、3日券が大人1,500円、小人:750円です。

この近くにおすすめの観光施設はありますか?
KITTEの2.3階に動物、植物、宇宙、歴史、地理、音楽、美術に関するJPタワー学術文化総合ミュージアムがあります。開館時間は11:00~18:00で月曜日は休館です

韓国語

도쿄 지하절 표(Tokyo Subway Ticket)는 어디서 살 수 있습니까?
지하철 마루노우치선 도쿄역, JR유라쿠쵸 역전의 빅 카메라에서 살 수 있습니다. 하루이용권이 어른: 800엔, 어린이: 400엔, 이틀이용권이 어른: 1,200엔, 어린이: 600엔, 3일이용권이 어른 1,500엔, 어린이: 750엔입니다.

이 근처에 추천하는 관광 시설은 있습니까?
KITTE 2.3층에 동물, 식물, 우주, 역사, 지리, 음악, 미술에 관한 JP타워 학술 문화 종합 박물관이 있습니다. 개관 시간은11:00~18:00까지로 월요일은 휴관입니다

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません