翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2011/10/19 09:07:26
日本語
このティーバッグ(お茶のパック)は、ひとつひとつがアルミ個包装されていますので、郵送時にも匂いがうつりにくいのが特徴です。
この特別価格の機会にぜひ、グリーンティーの香りの素晴らしさを味わってください。
そんなに短期間での落札とは素晴らしいですね!
英語
Each of this tea bags (packages of tea leafs) is individually wrapped with aluminum film.
This feature protects the tea leafs from other odor on the way of transportation to you.
Please take advantage of this opportunity of special offerings and enjoy the marvelous aroma of green tea.
How fast you won this auction! It was wonderful.