翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2015/04/27 12:51:10
英語
Slack
Slack, the team communication app now valued at $2.8 billion, earlier this week announced its Apple Watch app. The app allows users to:
– Quickly and easily create, receive, and reply to direct messages
– Keep track of unread mentions and reply via direct messages
– Handoff support (if you are in a DM with someone on the Watch, you can quickly open your phone to the same conversation)
– Switch teams
– See how many people on your team are online
日本語
Slack
チームコミュニケーションアプリであるSlackの価値は、今や28億米ドルで、今週初めにはアップルウォッチ用アプリを発表した。このアプリでできることは以下の通り。
–ダイレクトメッセージを素早く簡単に作成・受信・返信する
– 未読メンションを把握し、ダイレクトメッセージを介して返信する
– ハンドオフ機能をサポート(ウォッチ上で誰かとDMにいる場合、素早く自分の電話を開いて、同じ会話をすることができる)
– チームを切り替える
– 自分のチームの何人がオンラインかを確認できる
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
依頼者プロフィール欄の翻訳ガイドラインに必ず沿って翻訳してください。
該当記事です。
http://venturebeat.com/2015/04/24/the-5-best-apple-watch-apps-for-the-enterprise-so-far/
該当記事です。
http://venturebeat.com/2015/04/24/the-5-best-apple-watch-apps-for-the-enterprise-so-far/