翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2011/10/18 15:26:20
[削除済みユーザ]
50
日本語
発送の場合は基本的には日本郵政のEMS(Express Mail Service)を使用します。
ご指定の配送会社やその他の配送方法をご希望の場合はご相談ください。
送料については、お住まいの地域により異なりますのでお気軽にご連絡ください。
英語
In regards to shipping, we primarily use the Japanese postal service's EMS(Express Mail Service) . If you would like to use a different shipping company or method, please contact us so we can discuss it with you. Since the shipping fee varies depending on the region in which you live, please feel free to contact us with any questions you might have.
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
通販サイトにて明記する文章です。よろしくお願いします。