Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → ネイティブ 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2015/04/23 17:23:51

日本語

桜のシーズンは終わってしまった、と嘆いているあなた!
まだ北海道がありますよ!北海道はこれからがちょうど見ごろです。
このタイミングで北海道に来られる方は是非、以下のTipsを参考にしつつ
花見を楽しんでくださいね。

英語

For those of you regretting the cherry blossom season being over!
Don't forget about Hokkaido! Full bloom season is right around the corner in Hokkaido.
If you are visiting Hokkaido, please refer to the below tips while enjoying the views of the cherry blossoms.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません