翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2015/04/22 21:15:09
[削除済みユーザ]
50
日本語
リストラ関係のprovisionは計上しなくてよいとあなたが言っていると聞きました。
あなたが提出したreportに記載されているprovisionはどのようなprovisionでしょうか。内容を教えてください。
英語
I heard a hearsay that you'd said it's unnecessary to appropriate the provision about workforce reductions.
Please tell me what kind of provision is described in the report you submitted and its details.