翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 58 / 0 Reviews / 2011/10/18 01:44:56

tomoko16
tomoko16 58 ロンドン大学大学院で翻訳学を学び、現在ロンドンでフリーランスの翻訳家として...
日本語

すぐに発送できるなら10個購入します。

私はこの商品を日本で販売しています。

すべて販売したらまたあなたからたくさん購入します。

それがあなたの利益です。

英語

If you can ship it immediately, I wil purchase 10 of them.
I am selling this item in Japan and when all of them are sold out, I will purchase more from you.
It will be your benefit.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません