Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼 »
  4. 「Koda Kumi 15th Anniversary Live Tour... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 56 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2015/04/14 10:51:25

mori-mori
mori-mori 56 這個月也請多多指教！
日本語

※当日の状況次第で繰り上げて販売する可能性がございます。

【各会場グッズ先行販売時間】
2015.04.11 (土)　13：30予定　マリンメッセ福岡
2015.05.02 (土)　日本ガイシホール（旧名古屋ﾚｲﾝﾎﾞｰﾎｰﾙ） 　※4月17日発表予定
2015.05.03 (日)　日本ガイシホール（旧名古屋ﾚｲﾝﾎﾞｰﾎｰﾙ） 　※4月17日発表予定
2015.05.09 (土)　石川県産業展示館 4号館　※4月17日発表予定

中国語(繁体字)

※視當日情況，有提前販售的可能性。

【各會場週邊商品搶先販售時間】
2015.04.11 (六)　預定時間為13：30　MARINE MESSE福岡
2015.05.02 (六)　日本GAISHI SPORTS PLAZA（舊名古屋Rainbow Hall） 　※預定於4月17日發表
2015.05.03 (日)　日本GAISHI SPORTS PLAZA（舊名古屋Rainbow Hall） 　※預定於4月17日發表
2015.05.09 (六)　石川縣產業展示館 4號館　※預定於4月17日發表

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。