翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

I've emailed you several times about the transaction. I've emailed you back everytime.


I asked if you had other us dealer references because PayPal advised not to ship until I here from you regarding this.

日本語

私は取り引きについて何回もメールをしました。毎回に対しても返事しました。

私は聞いたのは貴方達相関してる他の商人が知っていますか？なぜと言うとPayPalのご意見よりこのことを聞いてから出荷したほうが良さそうです。