翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

備考: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

さらに小西はソロ公演、山邊はゲームタイアップソロ曲発表、新井はtofubeatsのアルバムに参加、中江はMTVでレギュラー、庄司芽生はソロで映画主演決定など、演技ほか個別の活動までも注目が集まっています。

アジアでは台湾・香港でアルバム発売。シンガポール・タイ・台湾・香港・ベトナムなどでライブを重ねてきており、フランスでのJ-POPチャートTOP10に入るなど、今後もさらに国際的に活動を広げていく！

中国語(簡体字)

另外小西的单独公演、山边与游戏合作的独唱曲发表、新井参与tofubeats专辑、中江为MTV固定班底、庄司芽生预定单独主演电影等等演技以外的个别活动都备受瞩目。

于亚洲台湾、香港发售专辑；新加坡、泰国、台湾、香港及越南等地举行了数场Live演唱会，并在法国J-POP排行榜中进入前十名，今后TOKYO GIRLS' STYLE也将更加不断地扩展国际性活动！