翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

4/1(水)～ Cinnamon's Restaurant 表参道店×浦田直也 コラボパンケーキ販売スタート！

3/27
ファンクラブ会員限定 浦田直也トークイベントで提供させていただいた
「コラボパンケーキ」

なんと！
4/1(水)～ Cinnamon's Restaurant 表参道店にて、
期間限定でお召し上りいただけます！

英語

1 April (Wed)~ Cinnamon's Restaurant Omotesando Shop X Urata Naoya Collaboration Pancake Sale Start!

27 March
Limited to Naoya Urata's fan club members only, a Naoya Urata Talk event would be held.
[Collaboration Pancake]

Wow!
1 April (Wed)~ Cinnamon's Restarant Omotesando Shop
You can eat for a limited time only!